&c.

Im öffentlich-rechtlichen Fernsehen gibt es einige Sendereihen zum Spanischlernen oder zu Sachthemen auf Spanisch (bilingualer Unterricht) wie z.B. Mi diario londinense, Extr@, El Cuarto Misterioso  oder Anaconda. Eine Übersicht und weitere Medien bietet Planet-Schule auf der Fachseite Spanisch. Neuerdings kann man auch Filmausschnitte selbst definieren und als Link verschicken! Da es sich um Schulfernsehen handelt, gibt es DVDs mit den Sendungen beim PL (früher LMZ) und seinen kommunalen Medienzentren (KMZ), auch wenn sie im Internet nicht mehr verfügbar sein sollten (Ausleih-Portal).

Die BBC bietet "Mi vida loca" an - Wäre das nicht eine gute Möglichkeit der Sprachenvernetzung?

Eine schier unerschöpfliche Quelle für spanischsprachige Fernsehspots ist natürlich Youtube. Manche Anbieter nutzen Youtube und bieten dort eigene "Kanäle" an. Bsp.: die FAD (Anti-Drogen-Werbung) oder die Tourismus-Website Muchoviaje.com.

Difusión präsentiert auf einem eigenen Youtube-Kanal Videos für seine Lehrwerke Aula Internacional/Nueva edición, Bitácora, Gente hoy, Gente joven, die in Playlists sortiert sind. Für die Sek. I zu empfehlen sind z.B. die Videos von Gente joven, die es mal mit, mal ohne Untertitel gibt. 

Viele Interviews zu typischen Unterrichtsthemen bietet Easy Spanish.

SGEL hat ebenfalls Videos mit und ohne Untertitel. die sich aber an ältere Lerner richten.

Schöne, einfache Lern- bzw. Erklärungsvideos gibt es bei Practiquemos.

Ein Hit sind die Musikvideos des amerikanischen Spanisch-Kollegen  Sr. Wooly.

Eine weitere Serie zum Spanischlernen auf Youtube ist Español en Episodios. Eine andere die Spanish Sitcom von „Habla con eñe“.

Vielleicht finden einige auch Gefallen an Tío Spanish: Fingerpuppen im Dialog. Das können wir doch auch!?

Atlético de Madrid (Youtube)

Neben anderen Hörtexten und Videos bietet die Seite verschiedene Songs als Unterrichtseinheiten mit Aufgaben, Transkription, engl. Übersetzung, Hintergrundinformation etc.:

Pedro Guerra, Ofrenda; Juan Luis Guerra, Ojalá que llueva café; Maná, ¿Dónde jugarán los niños?; Juanes, La historia de Juan. 

Die Plattform issuu.com ist so etwas wie das "Youtube" für Broschüren und pdf-Texte aller Art.

Zeitschriften bei issuu: Periódico EU, fotoDNG,bs.as.today , el clavo,Marvin, ¡Claro!, Magisterio, Sapos y príncipes, Anáhuac, El Diario NTR, El Ibérico, Mi familia, ...

Die BBC stellt ein umfassendes Angebot auf Spanisch zur Verfügung. Gruppiert nach Politik (Internacional, América Latina) Naturwissenschaft und Technik (Ciencias y tecnología), Wirtschaft (Economía), Kultur und Gesellschaft (Cultura y sociedad) sowie Dossiers (Al fondo):

Aktuelle, aber auch archivierte Videos nach Themen sortiert auf Youtube, Hintergrund-Dossiers (Texte, Bilder, Audios z.B. zu den Themen Don Quijote, Kaffee etc.), Radiosendungen, Bilder und Videos sowie Blogs. Außerdem gibt es ein Archiv zu der sehr interessanten gesellschaftspolitschen Columna de Miguel, die auch zur Diskussion einlädt. Beispiel: "La coca no es cocaína".

• Instituto Cervantes
• Cambridge Institute 
• Sprachtest.de vom Spotlightverlag (kostenlos, Durchführung zunächst ohne Anmeldung, 2 Niveaus, genaue Auswertung wird nach Anmeldung zugeschickt);
• testpodium,  (kostenlos, aber gewerbliche Sprachtest-Entwicklerfima, Anmeldung erforderlich);  

• Duolingo (iOS, Android) Mit dieser Sprachlernlösung-App habe ich selbst über den Umweg mit Englisch als Ausgangssprache Holländisch gelernt. Gleichzeitig sehr unterhaltsam.
• Lyrics Training (iOS, Android) bietet differenzierte Hörverstehensübungen zu zahlreichen Songs. Mitarbeit möglich. Ohne Abo eingeschränkt nutzbar, es sei denn als nicht so bequemes Online-Angebot.

• Todo claro Zahlreiche Übungen mit Selbstkontrolle, oft gut kontextualisiert.
• Aprender español Unterschiedlichste Übungen, z.T. aber nur Links auf andere Seiten
• Lingolia Ebenfalls viele Übungen, wenn auch oft ohne Kontextualisierung.
• Quizlet Vokabelkarteien online, von KollegInnen aus der ganzen Welt gefüttert. Zu Themen und zu den Lehrwerken.
• spanish listening Kurze Videos als Antwort auf einzelne Fragen  mit Transkription, oft auch mit Quiz, Vokabelübung, Frage-Antwort-Übung
• Languages Online Unterschiedlichste Übungen aus „Hot Potatoes“.
• No comprendo Online-Kurs mit Text und Einsetz-Übungen
• Spanisch Language and Culture Einzelthemen (Dossiers), auch zu Songs, mit Vokabelbildern, die zugeschaltet werden können, Übungen etc.

Ein kostenloses einsprachiges Online-Wörterbuch gibt es bei der Real Academia (Viele Such-Optionen, auch Wortanfänge etc.). Für das mexikanische Spanisch bei Colmex.

Außerdem gibt es noch das Wikcionario zum Suchen und Mitmachen.

Besonders vielfältig ist auch wordreference.com, das neben einsprachigen Worterklärungen Synonyme anbietet (beide Wörterbücher von Espasa-Calpe). Mit einem einzigen Mausklick kann außerdem jedes Wort im Wörterbuch der RAE oder in einer Verbtabelle nachgeschlagen sowie (über Google) im Kontext und als Bild angezeigt werden.

Zweisprachig sind Pons, LEO, Woxikon, Collins und Student-Online.

In einem Korpus von Übersetzungen sucht Linguee. Als Ergebnis bekommt man eine Synopse. Sehr zu empfehlen, wenn man das passende Wort im Kontext sucht.

Endlich gibt es auch Online-Bildwörterbücher und zwar thematisch sortiert: Leo lo que veo und Diccionario Visual. Auch Mi mundo en palabras des Centro Virtual Cervantes - eigentlich ein Lernangebot für Kinder - bietet unter "mochila de palabras"  thematische Bild-Glossare, mit Kinderstimmen vertont. Außerdem kann man mit Hilfe der Bildersuche der zahlreichen Suchmaschinen nach Begriffen suchen, die entweder nicht im Wörterbuch stehen oder deren Beschreibung in Worten nicht genügt, um einen Eindruck von dem Gegenstand, dem Tier oder der Pflanze etc. zu erhalten. Achten Sie bei Veröffentlichungen aber auf das Copyright!

Letztlich bilden auch die Emojis ein kleines Bildwörterbuch.

Zur Phraseologie gibt es eine 3-sprachige Seite in Kanada mit kleinen Videos zu den gesprochenen Sprichwörtern und Redensarten. Die Ähnlichkeit kann auch für Interkulturelles Lernen genutzt werden.

Ein internationales Wörterbuch der Redensarten mit verschiedenen Suchfunktionen findet sich auch beim Instituto Cervantes.

Im Diccionario panhispánico de dudas der Real Academia können Einzelfälle, aber auch Regeln eingesehen werden.

Neu: Online-Grammatik von MarcoELE auch zum Download. Für Fragen zur Grammatik kann man ebenfalls das Diccionario panhispánico de dudas konsultieren. Aber auch ganze Grammatiken finden sich online: so z.B. einige historische Grammatiken bei Cervantes Virtual: Die Grammatik der RAE von 1771 und die Gramática de la lengua española destinada para el uso de los americanos von Andrés Bello (1874). Beide gibt es auch als Wikisource: RAE, Bello.

Im Download-Bereich habe ich übrigens einen Spickzettel zu den Stammformen der 20 wichtigsten Verben abgelegt.

Kostenlose Software zur Erstellung von Online-Spielen und -Übungen:

Rayuela (Instituto Cervantes),Hot Potatoes, JClic, Ardora,EdiLIM